INFORMATIVA ex art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679
Gentile Signore/a,
La informiamo che la Aris Srl, in qualità di Titolare del trattamento, tratterà – per le finalità e le modalità di seguito riportate – i dati personali da Lei forniti attraverso la compilazione del form pubblicato sul sito internet della scrivente Società.
In particolare, la Aris Srl tratterà i seguenti dati:
A) Nome e cognome
B) Telefono
C) Email
1. Base giuridica e Finalità del trattamento.
Il trattamento è fondato sul Suo consenso, ed è finalizzato a riscontrare la Sua richiesta di informazioni.
2. Modalità del trattamento
Il trattamento dei Suoi dati personali è realizzato, anche con l’ausilio di mezzi elettronici, per mezzo delle operazioni indicate all’art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: il trattamento dei dati personali potrà consistere nella raccolta, registrazione, organizzazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati.
3. Obbligatorietà del conferimento
Il conferimento dei dati è obbligatorio per il raggiungimento delle finalità sopraelencate.
Un eventuale rifiuto di fornire i dati di cui sopra, comporta l’impossibilità per la Aris Srl di fornirLe il riscontro richiesto.
4. Ambito di comunicazione dei dati
I Suoi dati potranno venirne a conoscenza, in qualità incaricati del trattamento, del personale della Aris Srl appositamente nominato.
I dati personali da Lei forniti non saranno in alcun modo oggetto di diffusione.
5. Trasferimento dei dati all’estero.
5.1. I dati personali sono conservati su server ubicati in Italia. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare i server anche extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili ed in particolare quelle di cui al Titolo V del GDPR.
5.2. Al di fuori delle ipotesi di cui al punto 5.1., i Suoi dati non saranno trasferiti extra–UE
6. Periodo di conservazione dei dati
I Suoi dati saranno conservati per il periodo necessario al conseguimento delle finalità per i quali sono stati acquisiti e conformemente alle specifiche previsioni di legge al riguardo. La verifica sulla obsolescenza sui dati oggetto di trattamento rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti e trattati viene effettuata periodicamente.
7. Titolare del trattamento
Aris Srl
Via Maddalena, 178/B
25075 Nave (BS)
Pec: aris-italy@raccomandata-ar.com
8. Diritti dell’interessato
In qualunque momento potrà conoscere i dati che La riguardano, sapere come sono stati acquisiti, verificare se sono esatti, completi, aggiornati e ben custoditi, chiederne la rettifica o la cancellazione ai sensi degli artt. 16 e 17 GDPR. Ai sensi dell’art. 21 GDPR, avrà il diritto di opporsi in tutto od in parte, al trattamento dei dati per motivi connessi alla Sua situazione particolare; qualora i dati siano trattati per finalità di marketing diretto avrà il diritto di opporsi in ogni momento al relativo trattamento per tale finalità. Tali diritti possono essere esercitati attraverso specifica istanza da indirizzare tramite raccomandata – o pec – al Titolare del trattamento.
Ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Il Titolare del Trattamento
INFORMATION pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 2016/679
Dear Sir / Madam,
We inform you that Aris Srl, as Data Controller, will process – for the purposes and methods indicated below – the personal data you provided by filling in the form published on the website of the undersigned Company.
In particular, Aris Srl will process the following data:
A) Name and surname
B) Telephone
C) Email
- Legal basis and purpose of the processing.
The treatment is based on your consent, and is aimed at finding your request for information.
- Processing methods
The processing of your personal data is carried out, also with the aid of electronic means, by means of the operations indicated in art. 4 n. 2) GDPR and precisely: the processing of personal data may consist in the collection, registration, organization, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction of data.
- Mandatory nature of the conferment
The provision of data is mandatory for the achievement of the purposes listed above.
Any refusal to provide the above data will make it impossible for Aris Srl to provide you with the requested feedback.
- Scope of data communication
Your data may come to the knowledge, as persons in charge of processing, of the specially appointed staff of Aris Srl.The personal data you provide will not be disseminated in any way.
- Transfer of data abroad.
5.1. Personal data are stored on servers located in Italy. In any case, it is understood that the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers even outside the EU. In this case, the Data Controller ensures from now on that the transfer of data outside the EU will take place in accordance with the applicable legal provisions and in particular those referred to in Title V of the GDPR.
5.2. Apart from the hypotheses referred to in point 5.1., Your data will not be transferred outside the EU
- Data retention period
Your data will be kept for the period necessary to achieve the purposes for which they were acquired and in accordance with the specific provisions of the law in this regard. The verification of the obsolescence of the data being processed with respect to the purposes for which they were collected and processed is carried out periodically.
- Holder of the treatment:
Aris Srl
Via Maddalena, 178 / B25075 Ship (BS)
Pec: aris-italy@raccomandata-ar.com
- Rights of the interested party
At any time you will be able to know the data concerning you, know how they were acquired, check if they are exact, complete, updated and well kept, request their correction or cancellation pursuant to articles. 16 and 17 GDPR. Pursuant to art. 21 GDPR, you will have the right to object in whole or in part to the processing of data for reasons connected to your particular situation; if the data are processed for direct marketing purposes, you will have the right to object to the relative processing for this purpose at any time. These rights can be exercised through a specific request to be sent by registered letter – or certified email – to the Data Controller.
You also have the right to lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data.
The Data Controller